...brought to you with 5 years of "This is China" and counting.

Sunday, May 10, 2009

媽媽,母親節快樂

我還記小時候每一年到母親節,我會親手做一張卡給媽媽;買一份會讓她開心的小禮物;陪她出去逛逛,到酒店喝 high tea,希望讓媽媽有一個心刻的回憶。

可是人越大,不管是太忙,或是沒心情,或是忘了媽媽的偉大。。。就很自然的忘了她10月懷胎的痛,忘了出生後她就24小時服務著我,下課跟我補習,考試還比我緊張,每一步媽媽都是為了我,她為我付出。。。實在太容易忘了她所為我付出的血汗。

單身母親還比較痛苦;除了要管好自己情緒,還擔心著我的心靈健康。一個女人在這情況,真的很容易迷失了自己。因為她會覺得她的生命沒有女兒的生命重要。。。她會想把最好的東西都先給我。原來,母愛真的不簡單。

這種付出,我還是不了解。可能我比較自私吧,所以覺得女人還是要先為自己著想。

這一年母親節,有一刻心酸的感覺。。。心酸看到媽媽老了,心疼她身體沒有這么好了,還要她照顧家里的東西。突然間,真的好想好想讓她生活得好一點,素服一點。。。因為,她真的受夠了。我不想她再要受苦,我不想她再被人家傷害。。。我希望給她最好的,讓她好好生活。。。

媽媽,就算有時候我會特意的跟你吵,或是不得意間說的話傷了你。。。這個是我不對,我知道。I'm sorry but thank you. Because you've always forgiven me, time after time...and that's very remarkable. Because you've taught me to be a person with compassion, even when life's not fair. I'm proud of you for that.